1
00:00:20,980 --> 00:00:23,320
ඔව්, මම දැන් මගේ ගමන යනවා.

2
00:00:23,320 --> 00:00:26,240
අපි තවමත් සියලු විස්තර දන්නේ නැහැ,

3
00:00:26,240 --> 00:00:31,490
නමුත් ගනුදෙනුවේ සිටින්නේ එක් මුරකරුවෙක් පමණි.
නැත්නම් උපරිම දෙකක්, ඒ නිසා එය පහසු විය යුතුය.

4
00:00:31,490 --> 00:00:32,910
ඔබට ඒ ගැන විශ්වාසද?

5
00:00:32,910 --> 00:00:35,200
ඔව්, මට මේ තොරතුරු ලැබුණා...

6
00:00:35,200 --> 00:00:36,750
නමුත් එය සත්‍යාපනය කර ඇත

7
00:00:37,540 --> 00:00:38,620
මට තේරෙනවා.

8
00:00:38,960 --> 00:00:41,000
පිරිසිදු කිරීමේ ඒකකය අමතන්න.

9
00:00:41,000 --> 00:00:42,590
විද්යාව!

10
00:00:52,510 --> 00:00:54,010
මම පොත් බැලුවා...

11
00:00:54,010 --> 00:00:56,810
ඒවාට බල කරන්න විදිහක් නැහැ
අපට ඕනෑම මුදලක් ලබා දීම සඳහා.

12
00:00:56,810 --> 00:01:00,230
හොඳයි, අපි විසඳුමක් සොයා නොගත්තොත්,
ජනාධිපතිතුමා අපිට ගහයි.

13
00:01:01,230 --> 00:01:02,690
කුමක් ද?
ඔයා කව්ද?

14
00:01:12,910 --> 00:01:14,870
ඔයා කව්ද?

15
00:01:18,160 --> 00:01:19,040
මචන්

16
00:01:19,790 --> 00:01:22,000
මම: "ඔබ කවුද?"

17
00:01:23,130 --> 00:01:24,000
ඔබට ලයිටරයක් ​​තිබේද?

18
00:01:24,710 --> 00:01:26,380
නැහැ, මට ලයිටරයක් ​​නැහැ!

19
00:01:28,880 --> 00:01:29,720
සංකල්පය.

20
00:01:41,140 --> 00:01:42,900
ඔහුට අවශ්ය කුමක්ද?

21
00:01:42,900 --> 00:01:44,980
මේක පැහැදිලියි නේද?

22
00:01:44,980 --> 00:01:45,900
කුමක් ද?

23
00:01:45,900 --> 00:01:47,400
ප්‍රතිසංස්කරණ ගැන බලාපොරොත්තුවක් නැති අයව නැති කිරීම.

24
00:01:47,780 --> 00:01:49,110
ශාපය!

25
00:02:04,250 --> 00:02:05,420
අපොයි!

26
00:02:07,250 --> 00:02:08,250
ඇයි ඔහු?

27
00:02:08,760 --> 00:02:12,720
ඕනම කෙනෙක්ව මරන කුලී මිනීමරුවෙක්
වැටුප ප්රමාණවත් නම්!

28
00:02:15,140 --> 00:02:16,350
"වැටුප් ප්‍රමාණවත් නම්"?

29
00:02:17,060 --> 00:02:18,890
මේක මට අලුත් ආරංචියක්.

30
00:02:19,270 --> 00:02:21,890
මට නීතියක් තියෙනවා ඒක...
ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමට බලාපොරොත්තුවක් නැති අයව මරා දැමීම පමණි.

31
00:02:22,640 --> 00:02:23,560
කුමක් ද?

32
00:02:24,400 --> 00:02:25,900
මට කණගාටුයි.

33
00:02:25,900 --> 00:02:27,230
කරුණාකර මට ජීවත් වීමට ඉඩ දෙන්න

34
00:02:27,770 --> 00:02:28,650
මැරෙන්න!

35
00:02:52,510 --> 00:02:54,630
අපොයි, 25 කොල්ලෝ!

36
00:02:55,220 --> 00:02:56,890
සුපුරුදු පරිදි පුදුමයි

37
00:02:56,890 --> 00:02:58,510
- කොටට්සු නෙකොටා...
- ඔව්?

38
00:02:58,810 --> 00:03:02,680
මට මතක හැටියට ඇය මට කිව්වා
වැඩිම උනොත් මුරකාරයෝ එක්කෙනෙක් දෙන්නෙක් ඉන්නවා නේද?

39
00:03:05,730 --> 00:03:07,310
පිළිතුර - මම වැරැද්දක් කළා

40
00:03:07,310 --> 00:03:10,190
නමුත් කෙසේ වෙතත්, මම කළමනාකරණය කළා
කෙසේ හෝ ඔවුන් සියල්ල පිටතට ගන්න!

41
00:03:10,190 --> 00:03:12,610
ජනප්‍රිය වෘත්තීය ඝාතකයාගෙන් බලාපොරොත්තු වන්නේ එයයි!

42
00:03:13,240 --> 00:03:16,160
ඒක ආපහු කියන්න
අපගේ හවුල්කාරිත්වය අවසන් වනු ඇත.

43
00:03:16,160 --> 00:03:17,570
මම මගේ දිව තබා ගන්නෙමි!

44
00:03:19,660 --> 00:03:22,000
මෙහි බොහෝ දේ නැත!

45
00:03:23,500 --> 00:03:25,290
බඹරු කූඩුව?

46
00:03:25,830 --> 00:03:26,620
ලොක්කා...

47
00:03:27,210 --> 00:03:29,500
මට ලිෆ්ට් එකක් දුන්නට කමක් නැද්ද?
ආපසු එන ගමනේදී?

48
00:03:29,500 --> 00:03:30,420
විරුද්ධත්වයක් නැහැ.

49
00:03:31,250 --> 00:03:33,340
අපි මෙහෙ ඉද්දි කමු

50
00:03:33,340 --> 00:03:34,260
නියම අදහසක්!

51
00:03:34,260 --> 00:03:35,550
විවෘත කරන්න

52
00:03:35,550 --> 00:03:36,840
මෙන්න ඔබ යන්න.

53
00:03:47,480 --> 00:03:48,900
උණුසුම් ආහාර ඉවසිය නොහැක.

54
00:03:49,900 --> 00:03:52,280
අපොයි, ඒක හොඳයි!

55
00:03:52,980 --> 00:03:55,030
ඔබ මේ දමා ඇති සුදුළූණු මොනවාද?

56
00:03:55,030 --> 00:03:58,450
විනීත. මෙහි කිසිවෙක් නැත
මගේ ක්‍රියාවන් ගැන සැලකිලිමත් විය යුත්තේ කවුද?

57
00:04:04,700 --> 00:04:06,370
හරි, මම ඇතුලට යන්නම්.

58
00:04:06,370 --> 00:04:07,580
ඔව්.

59
00:04:14,460 --> 00:04:15,170
සමාවෙන්න!

60
00:04:18,680 --> 00:04:19,340
විනීත.

61
00:04:21,140 --> 00:04:23,140
A-a-sorry!

62
00:04:23,140 --> 00:04:27,690
සමාවෙන්න!
- මම කවදාවත් දරුවන් සමඟ ගනුදෙනු කළේ නැහැ.

63
00:04:29,980 --> 00:04:32,150
මම කවදාවත් දන්නේ නැහැ
මම ඔවුන් සමඟ කතා කළ යුත්තේ කෙසේද?

64
00:04:34,110 --> 00:04:37,490
මම ඒකට දක්ෂ නම්
මේ දේවල් වඩා හොඳයි, සමහර විට ...

65
00:04:39,360 --> 00:04:40,950
සමහර විට දැන්...

66
00:04:41,450 --> 00:04:43,200
දේවල් වෙන්න තිබුනා...

67
00:04:46,910 --> 00:04:49,000
මා කළ යුතුව තිබුණේ කුමක්ද?

68
00:04:49,580 --> 00:04:51,420
මම තවමත් දන්නේ නැහැ.

69
00:04:52,250 --> 00:04:54,920
අපොයි! මම දන්නෙත් නෑ
මොනවා කියන්නද.

70
00:04:57,420 --> 00:05:00,640
අපට පොදු කිසිවක් නැත.
පොදු අවශ්යතා කිසිවක් නැත, කිසිවක් නැත.

71
00:05:00,640 --> 00:05:02,800
- රැකියාව මගේ මුළු ජීවිතයයි
- තාත්තා

72
00:05:02,800 --> 00:05:04,930
මම එය තෝරා ගත්තේ මම එයට දක්ෂ නිසා පමණි,
මම කරන දේට මම ආදරය කරන නිසා නොවේ.

73
00:05:05,850 --> 00:05:09,190
මොනතරම් නීරස ජීවිතයක්ද!

74
00:05:11,100 --> 00:05:11,900
ලොක්කා!

75
00:05:12,440 --> 00:05:14,070
මම යතුර මෙතන තියන්නම්

76
00:05:14,070 --> 00:05:15,400
හරි.

77
00:05:16,070 --> 00:05:17,900
මම වැසිකිළිය භාවිතා කරමි

78
00:05:18,280 --> 00:05:20,910
ඉන්පසු මට උදව්වක් කර එය පිරිසිදු කරන්න
ඔබ එහි සිටියදී.

79
00:05:27,580 --> 00:05:28,790
බඹර?

80
00:05:28,790 --> 00:05:29,830
අපොයි!

81
00:05:29,830 --> 00:05:31,920
මම මීට පෙර එවැනි දෙයක් දැක නැත!

82
00:05:45,390 --> 00:05:46,430
ලොක්කා!

83
00:05:46,430 --> 00:05:48,140
මා සමඟ රැඳෙන්න!

84
00:05:51,350 --> 00:05:52,770
කොසෝ...

85
00:05:59,530 --> 00:06:01,820
නැහැ, මට කිසිම අදහසක් නැහැ!

86
00:06:03,110 --> 00:06:04,200
මම කොහෙද ඉන්නේ?

87
00:06:04,200 --> 00:06:05,620
මම අවදි වුණා

88
00:06:05,620 --> 00:06:06,330
ඊරි...

89
00:06:06,910 --> 00:06:07,870
ඉතින්...

90
00:06:08,200 --> 00:06:10,410
ඔව්. මේ මගේ රසායනාගාරයයි

91
00:06:10,790 --> 00:06:13,000
සමාවෙන්න ඔය ප්‍රශ්න ඇහුවට
ඔබ අවදි වූ වහාම,

92
00:06:13,000 --> 00:06:15,750
නමුත් ඔබට පිළිතුරු දිය හැකිද?
ඉක්මන් ප්‍රශ්න කිහිපයක්?

93
00:06:15,750 --> 00:06:16,880
ඔව්.

94
00:06:17,250 --> 00:06:19,630
ඔබේ සම්පූර්ණ නම සහ අනුබද්ධය?

95
00:06:20,090 --> 00:06:21,590
ජුසෝ ඔගාමි

96
00:06:21,920 --> 00:06:24,510
මම කුලියට මිනීමරුවන්ගේ ZWO සංවිධානයට අයත් වෙමි

97
00:06:24,510 --> 00:06:25,510
සහ මම?

98
00:06:25,510 --> 00:06:27,140
එරි වනිබුචි

99
00:06:27,140 --> 00:06:30,060
විද්‍යා අංශයේ ප්‍රධානියා
Z.W.O හි...

100
00:06:30,640 --> 00:06:31,890
සහ මගේ හිටපු බිරිඳ.

101
00:06:31,890 --> 00:06:34,020
හොඳයි, ඔබේ මතකයට බලපෑමක් වී නැති බව පෙනේ

102
00:06:34,850 --> 00:06:36,730
ඔබේ වැදගත් සංඥා ස්ථාවරයි,

103
00:06:36,730 --> 00:06:39,110
නමුත් ඔවුන් ඔබව මෙහි ගෙන එන විට ...
මම මෙහෙම හිටියා

104
00:06:39,440 --> 00:06:41,530
ඉතින්, ඔව්, මම ඔබ ගැන කරදර වුණා.

105
00:06:41,940 --> 00:06:44,200
හේතුව බඹර දෂ්ට කිරීමක් බව පෙනේ.

106
00:06:44,530 --> 00:06:45,910
බඹර?

107
00:06:45,910 --> 00:06:47,780
ඇත්ත, කූඩුවක් තිබුණා.

108
00:06:49,040 --> 00:06:49,950
කුමක් ද?

109
00:06:49,950 --> 00:06:51,410
පස්සෙ වෙනකම් දැනගත්තෙ නෑ...

110
00:06:52,160 --> 00:06:54,460
නමුත් සමාගම
ඔබේ ඉලක්කය ගනුදෙනු කළේ කුමක් සමඟද?

111
00:06:54,460 --> 00:06:58,000
යන ක්ෂේත්‍රය ගැනද සොයා බලන සමාගමකි
ජීවීන්ගේ ජාන පාලනය.

112
00:06:58,340 --> 00:07:01,300
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, මෙය සාමාන්‍ය බඹරෙකු නොවීය.

113
00:07:02,550 --> 00:07:04,470
මේ කුමක් ද? මේ කව්ද?

114
00:07:04,470 --> 00:07:07,050
ඉන්න, මමද?

115
00:07:07,050 --> 00:07:08,760
මම කිව්වේ... මම ළමයෙක්ද?

116
00:07:09,060 --> 00:07:10,220
මම සාමාන්‍ය තත්වයට එන්නම්, හරිද?

117
00:07:10,220 --> 00:07:11,640
මම සාමාන්‍ය තත්වයට එන්නම් කියන්න!

118
00:07:12,390 --> 00:07:13,310
මට හරියටම කියන්න බැහැ

119
00:07:13,940 --> 00:07:15,140
අනේ දෙවියනේ!

120
00:07:15,140 --> 00:07:17,100
ඔබ සංවිධානයේ දක්ෂයෙක්
හේ ඊරි!

121
00:07:17,100 --> 00:07:20,940
ඔව්, නමුත් ඒ කිසිවක් නැත
එය ඉතා පහසුවෙන් විශ්ලේෂණය කළ හැකිය.

122
00:07:22,110 --> 00:07:23,070
සහ වඩාත්ම වැදගත් ...

123
00:07:24,570 --> 00:07:25,400
මගේ කටහඬ හරිම ගොළු වෙලා!

124
00:07:26,200 --> 00:07:28,280
ඒ වගේම මගේ සමත් මෘදුයි.

125
00:07:28,280 --> 00:07:29,370
සුභ පැතුම්.

126
00:07:33,290 --> 00:07:34,540
ඔබට සුබ පැතුම්?

127
00:07:34,540 --> 00:07:35,370
ඒකට මගුලක්!

128
00:07:35,830 --> 00:07:38,130
හොඳයි, දැනට,
අපට කළ හැක්කේ එය නැරඹීම පමණි...

129
00:07:38,840 --> 00:07:41,250
එබැවින් ඔබට වෙනත් විකල්පයක් නොමැති බව පෙනේ
රැකියාවෙන් විවේකයක් ගන්න.

130
00:07:41,250 --> 00:07:42,130
කුමක් ද?

131
00:07:42,130 --> 00:07:43,340
මෙය ගැටළුවක්!

132
00:07:43,340 --> 00:07:45,800
මට උකසක් සහ කාර් ගෙවීම් තිබේ
සහ ළමා සහයෝගය ද!

133
00:07:45,800 --> 00:07:47,930
හොඳයි, මම වැඩ කරනවා, මගේ පැත්තෙන් කරදර වෙන්න එපා.

134
00:07:47,930 --> 00:07:48,590
මෙය කුරිරුකමකි!

135
00:07:49,050 --> 00:07:51,600
කෙසේ වෙතත්, අතරතුර
මම ඔයා ගැන ලොක්කට කිව්වා...

136
00:07:51,600 --> 00:07:53,310
එය සම්බන්ධ වන බව පෙනේ.

137
00:07:55,980 --> 00:07:56,810
ඔව්?

138
00:07:56,810 --> 00:07:59,360
ඒ ඇත්තටම ඔබද, ජුසෝ?

139
00:07:59,690 --> 00:08:03,070
ඔව්. මගේ කටහඬ තියුණු නමුත් ඒ මමයි.

140
00:08:03,070 --> 00:08:04,110
ඔව්.

141
00:08:04,110 --> 00:08:07,150
එය වැදගත් බව පෙනේ
එය ඉතා අමුතු දෙයක් බවට පත් විය

142
00:08:07,990 --> 00:08:09,530
ඒත් මම හොඳින්

143
00:08:09,530 --> 00:08:11,620
මට තවමත් මෙහෙයුම සම්පූර්ණ කළ හැකිය
මම මෙහෙම ඉන්නකොටත්.

144
00:08:11,620 --> 00:08:12,620
මට බෙදාගන්න දෙන්න

145
00:08:13,240 --> 00:08:16,040
මම බලාපොරොත්තු වුනේ ඔයා එහෙම කියයි කියලා.

146
00:08:16,040 --> 00:08:19,330
ඇත්තටම මට මෙහෙවරක් තියෙනවා
ඔබ සඳහා පරිපූර්ණයි.

147
00:08:19,830 --> 00:08:21,790
මට ඔයාව මධ්‍යම පාසලට යන්න ඕන

148
00:08:23,630 --> 00:08:24,590
මොකක්ද?

149
00:08:24,590 --> 00:08:25,260
ඇත්තටම මම

150
00:08:26,090 --> 00:08:30,930
මම මගේ දුවව ඇතුලට ගේන්න හිතාගෙන ඉන්නේ
ලබන වසරේ එක්තරා පෞද්ගලික මධ්‍ය විද්‍යාලයක්...

151
00:08:30,930 --> 00:08:34,020
ඒ වගේම මට ඕන ඔයා එතනට රිංගගන්න
ඇතුළත සිට ස්ථානය පරීක්ෂා කරන්න.

152
00:08:34,310 --> 00:08:36,390
හේයි! ඔබ හදිසියේම සැලකිලිමත් පියෙක් වුණාද?

153
00:08:36,390 --> 00:08:38,520
එය සැබෑ මෙහෙයුමක් ලෙස විස්තර නොකරන්න;
ඔබ මෙය මෙහෙයුමක් ලෙස හඳුන්වනවාද?

154
00:08:38,520 --> 00:08:39,810
ඔයා ඇත්තටම කියන දේ...

155
00:08:39,810 --> 00:08:42,520
“මට දැනගන්න ඕන ඒක මොන වගේ පාසලක්ද කියලා
මගේ දුව කොයි එකටද එකතු වෙන්නේ?

156
00:08:42,820 --> 00:08:44,610
මට තර්කානුකූලයි වගේ.

157
00:08:44,610 --> 00:08:47,070
ඔබට ප්‍රාථමික පාසල් සහතිකයක් ඇත
කොහොම හරි, හරිද?

158
00:08:47,070 --> 00:08:49,610
ඔව්, නමුත් එයින් අදහස් නොවේ
මට දැන් ආපසු යාමට අවශ්‍යයි!

159
00:08:50,910 --> 00:08:53,450
සමහරවිට මම ඇත්තටම සැලකිලිමත් පියෙක්.

160
00:08:53,450 --> 00:08:54,950
එය සිසිල් පෙනුමක් ඇති කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න!

161
00:08:55,450 --> 00:08:56,700
නමුත් එය වැදගත්.

162
00:08:57,330 --> 00:08:58,660
මම ඔබට ගෙවන්නෙමි

163
00:09:01,330 --> 00:09:05,340
අපි ඉස්කෝලේ යමු
අප්රේල් 11 සෙනසුරාදා

164
00:09:11,840 --> 00:09:13,390
මම ඔබේ පෙනුමට කැමතියි!

165
00:09:13,720 --> 00:09:15,890
මට හැඟෙන්නේ මම ඇඳුමක සිටින බවයි.

166
00:09:16,680 --> 00:09:18,060
කණ්නාඩි වල කතාව මොකක්ද?

167
00:09:18,270 --> 00:09:20,440
ඉයර්ෆෝන් ඇතුළත් වේ
සහ බිල්ට් කැමරාවක්!

168
00:09:20,440 --> 00:09:23,730
ඔබ වෙහෙසට පත් වියපත් මිනිසෙක් නිසා
ඇතුළත සිට,

169
00:09:23,730 --> 00:09:25,780
මම දැනට ඔබට සහාය දෙන්නෙමි!

170
00:09:25,780 --> 00:09:29,700
ඔබ වැරදි නැත, නමුත් ඔබ එය කියනවා
අවංකවම, එය අතිශයෝක්තියක්, තරුණයා.

171
00:09:31,860 --> 00:09:33,530
මෙය ව්යසනයකි.

172
00:09:33,530 --> 00:09:36,410
මම ළමයි එක්ක ගනුදෙනු කරන්න දක්ෂ නැහැ.
මම මධ්‍යම පාසලට යන්නේ ඇයි?

173
00:09:37,830 --> 00:09:39,580
නමුත් ගෙවීමට හිලව්වට...

174
00:09:39,580 --> 00:09:41,500
දුප්පත් අයට තෝරා ගත නොහැක.

175
00:09:42,000 --> 00:09:47,250
හොඳයි එහෙනම් සුභ පැතුම්
රිකා මධ්‍ය විද්‍යාලයට ඔබ පිළිගැනීමට සුබ පැතුම්!

176
00:09:47,250 --> 00:09:48,170
අපේ පාසලේ...

177
00:09:48,970 --> 00:09:52,130
ඒ නිසා මට කණ්ඩායමකට සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍යයි
පැසිපන්දු සහ මම මගේ උපරිමය කරනවා.

178
00:09:52,130 --> 00:09:53,340
ඔයාව හමුවීම සතුටක්!

179
00:09:54,640 --> 00:09:56,600
ඔහු කඩවසම් නොවේද?

180
00:09:56,600 --> 00:09:57,850
නිසැකවම!

181
00:09:57,850 --> 00:09:59,600
හරි, ඊළඟට

182
00:10:00,640 --> 00:10:02,560
ඇත්තටම...

183
00:10:02,940 --> 00:10:05,310
මම ජුසෝ ඔගාමි

184
00:10:06,190 --> 00:10:07,270
ඔබව හමුවීම සතුටක්.

185
00:10:10,110 --> 00:10:11,030
මම කියන්නම් එච්චරයි.

186
00:10:12,410 --> 00:10:13,320
කුමක් ද?

187
00:10:13,700 --> 00:10:14,740
එච්චරද?

188
00:10:15,990 --> 00:10:16,660
මම ඒකට කැමති නැහැ.

189
00:10:16,660 --> 00:10:17,830
එය ඉතා මානසික අවපීඩනයකි.

190
00:10:17,830 --> 00:10:19,870
මේ හැඳින්වීම නරකයි, ලොක්කා!

191
00:10:19,870 --> 00:10:21,120
මොන...

192
00:10:21,120 --> 00:10:23,500
පන්තිය සමඟ ඒකාබද්ධ වීම
මෙහෙයුමේ කොටසක් ද!

193
00:10:25,130 --> 00:10:28,090
ඇත්තටම, මම හිතන්නේ මම
මම තව කියන්නම්.

194
00:10:28,800 --> 00:10:30,210
විනෝදාංශ...

195
00:10:30,670 --> 00:10:31,760
නැත.

196
00:10:32,050 --> 00:10:33,590
විශේෂ කුසලතා...

197
00:10:35,090 --> 00:10:36,050
Sniping?

198
00:10:36,050 --> 00:10:37,720
ඔබව අපට හඳුන්වා දෙන්න

199
00:10:41,180 --> 00:10:42,560
ආයුධ?

200
00:10:42,560 --> 00:10:44,350
- ඔහු යුද්ධයක හෝ වෙනත් දෙයක සිටීද?
- ඔහු කැරැල්ලේ වේදිකාවක් පසු කරනවාද?

201
00:10:44,350 --> 00:10:45,860
ඔහු හිරේ යයිද?

202
00:10:45,860 --> 00:10:47,730
ඒක නරක උත්තරයක්, ලොක්කා!

203
00:10:48,020 --> 00:10:49,360
නැහැ! Airsoft ක්රීඩා

204
00:10:49,360 --> 00:10:50,440
මම කියන්නේ ඇත්ත වශයෙන්ම ව්යාජ ආයුධ!

205
00:10:50,440 --> 00:10:52,820
ඔව්, මම අභියෝගාත්මක පැවැත්මේ ක්‍රීඩා වලට කැමතියි!

206
00:10:53,200 --> 00:10:54,070
ඇත්තටම...

207
00:10:54,070 --> 00:10:55,570
ඒ වගේ කොල්ලෙක්!

208
00:10:56,070 --> 00:10:58,280
කෙසේ හෝ ඔහු නියත වශයෙන්ම අසාර්ථකය.

209
00:10:58,990 --> 00:11:00,580
ඔව්, එය ඉතා අඳුරු බව පෙනේ.

210
00:11:00,580 --> 00:11:01,790
හරි, ඊළඟට

211
00:11:06,380 --> 00:11:08,710
අන්තිමට ඒක ඉවරයි.

212
00:11:09,670 --> 00:11:12,550
මෙය පළමු දිනය නම්, මම එසේ නොකරමි
මම ඉදිරියට එන දේ බලා සිටිමි.

213
00:11:12,550 --> 00:11:14,430
එහෙනම් ඒකට උත්තර දෙන්න.

214
00:11:15,380 --> 00:11:18,180
සමාවෙන්න, අමුතුයි.

215
00:11:18,800 --> 00:11:20,850
අපි යමු!

216
00:11:20,850 --> 00:11:22,680
ඔහු ඔබව මරයි

217
00:11:22,680 --> 00:11:23,850
මම ගොඩක් බයයි!

218
00:11:23,850 --> 00:11:25,810
මම එයාලව මරන්න ඕනද ලොක්කා?

219
00:11:25,810 --> 00:11:27,270
නැහැ, ඔවුන්ව අතහරින්න.

220
00:11:28,770 --> 00:11:30,270
ඔබ බලා සිටීම ගැන කණගාටුයි!

221
00:11:31,690 --> 00:11:33,280
මම බත් එක්ක බිත්තර හැදුවා

222
00:11:33,900 --> 00:11:35,280
භුක්ති විඳින්න!

223
00:11:36,410 --> 00:11:40,410
ඇයි ඔයා මගේ ගෙදර උයන්නේ?

224
00:11:41,700 --> 00:11:42,950
මෙය රසවත්!

225
00:11:43,330 --> 00:11:44,500
මොකද මම මොනවා හරි උයන්නේ නැත්නම්

226
00:11:44,500 --> 00:11:46,870
ඔබ යෝධ පාත්‍රයක් කන්නයි හිටියේ
රාමන් වලට වඩා සුදු ළුණු පිරිලා නේද?

227
00:11:46,870 --> 00:11:51,130
මධ්යම පාසල් සිසුවෙකු සුදුලූනු සුවඳයි
ඔහු නොබෝ වේලාවකින් නෙරපා හරිනු ඇත.

228
00:11:52,300 --> 00:11:55,930
ඔබ ඔබව හඳුන්වා දුන් විට ඔබ ඇත්තෙන්ම නරකයි,
මම පවා ඔබට පාහේ වෛර කරනවා!

229
00:11:56,510 --> 00:11:59,180
ඔබ තබා ගත යුතු බව පැහැදිලිය
ඔබේ අනන්‍යතාවය සැඟවී ඇත,

230
00:11:59,180 --> 00:12:01,720
නමුත් ඒවත් වග බලා ගන්න
අමාරුවේ වැටෙන්න එපා...

231
00:12:01,720 --> 00:12:03,310
මෙය ඔබව ඉවත් කිරීමට හෝ සේවයෙන් පහ කිරීමට හැකිය!

232
00:12:04,350 --> 00:12:08,270
කෙටියෙන් කිවහොත්, ඔබට දිගටම කරගෙන යාමට නොහැකි නම්
පාසැලට යන්න, ඔබේ ආදායම ශුන්ය වනු ඇත!

233
00:12:09,650 --> 00:12:11,190
ඔබ හෙටට සූදානම්ද?

234
00:12:11,190 --> 00:12:12,480
මොකක්ද, ඔයා මගේ අම්මා?

235
00:12:12,480 --> 00:12:13,530
සහ හරියටම මොකක්ද ...

236
00:12:13,530 --> 00:12:16,110
මම සූදානම් විය යුතු දේ
අධ්‍යක්ෂවරයා මට පැවරූ කාර්යයට අමතරව?

237
00:12:16,110 --> 00:12:19,820
එය පාසල විය යුතුය
ඉගෙන ගන්න යන තැනක්.

238
00:12:20,740 --> 00:12:22,740
අපි අද පාඩම් පටන් ගනිමු.

239
00:12:23,330 --> 00:12:26,330
ඔබට නොතේරෙන දෙයක් ඇත්නම්,
ඔබේ අත ඔසවන්න.

240
00:12:26,710 --> 00:12:28,790
හරි, ඔබේ පෙළපොත් විවෘත කරන්න

241
00:12:29,130 --> 00:12:30,710
අධ්‍යයනය කරන්න!

242
00:12:32,880 --> 00:12:33,960
මම පොඩි කාලේ...

243
00:12:34,510 --> 00:12:36,840
සංවිධානයට මාව පිළිගත්තා
ඒ වගේම මම පුහුණුවීම් කළා.

244
00:12:38,880 --> 00:12:40,720
ඊට පස්සේ මාව කෙලින්ම පිට්ටනියට දැම්මා.

245
00:12:42,560 --> 00:12:45,520
කෙසේ වෙතත්, මම කළමනාකරණය කළා
මෙම දක්ෂතාවයේ මට්ටමට ළඟා වීමට.

246
00:12:46,140 --> 00:12:48,270
- හරි, හයවෙනි පිටුවට යන්න...
- මට වයස අවුරුදු තිස් නවයයි

247
00:12:48,270 --> 00:12:49,850
- ඔබේ පොත්වල
- මම හැම දෙයක්ම හරහා ගියා ...

248
00:12:49,850 --> 00:12:52,270
ඒ වගේම මම විවාහකයි
ඒ වගේම මට දුවෙක් ඉන්නවා

249
00:12:52,900 --> 00:12:54,360
මගේ ජීවිතයේ මේ අවධියේදී ...
-...අපි පටන් ගනිමු

250
00:12:54,360 --> 00:12:57,150
අධ්යයනය ඇත්තටම බවට පත් විය ...
- ධනාත්මක සහ සෘණ සංඛ්යා.

251
00:12:57,150 --> 00:12:58,860
එය ඉලක්කම් සකස් කර ඇති ආකාරය සමඟ සම්බන්ධ වේ.

252
00:12:58,860 --> 00:13:00,320
පළමුව, ධනාත්මක සංඛ්යා.

253
00:13:00,320 --> 00:13:03,780
මේවා 1, 2, 3 යනාදියයි
ඔබ සැවොම එදිනෙදා ජීවිතයේදී ඒවා භාවිතා කරයි.

254
00:13:04,240 --> 00:13:06,160
දැන්, නව සංකල්පයක්.

255
00:13:18,630 --> 00:13:20,380
අංක...

256
00:13:20,760 --> 00:13:23,600
මම නිතරම හිතුවේ ඒක ලොකු වෙනවා කියලා.

257
00:13:24,810 --> 00:13:27,680
එතන මුළු ලෝකයම තියෙනවා
අනික සෘණ අංක වලින්ද?

258
00:13:29,390 --> 00:13:31,520
මෙය පුදුම සහගතයි!

259
00:13:53,460 --> 00:13:55,790
හොඳයි, අද අපි වැඩ කරන්නේ එලෙසයි.

260
00:13:55,790 --> 00:13:57,300
අනිවාර්යයෙන් පාඩම බලන්න...

261
00:13:57,300 --> 00:13:59,760
ඔබේ ගෙදර වැඩ අමතක කරන්න එපා.

262
00:13:59,760 --> 00:14:03,010
අන්වීක්ෂයක් භාවිතා කරන්නේ කෙසේද

263
00:14:05,350 --> 00:14:07,350
මේක නියමයි!

264
00:14:07,350 --> 00:14:09,140
අධ්‍යයනය කරන්න

265
00:14:09,140 --> 00:14:12,560
ගණිතය, විද්‍යාව සහ සමාජ අධ්‍යයනය
සහ භාෂා කලාව, ඒ සියල්ල!

266
00:14:12,900 --> 00:14:15,230
මම කවදාවත් නොදන්න දේවල් ඉගෙන ගන්නවා...

267
00:14:15,520 --> 00:14:17,400
එය ගැඹුරු මට්ටමකින් තේරුම් ගන්න!

268
00:14:17,400 --> 00:14:18,690
පාඩම් දෙවියන්

269
00:14:18,690 --> 00:14:21,150
මට සතුටක් දැනෙන්නේ නැතිව ඉන්න බැහැ!

270
00:14:22,110 --> 00:14:24,410
ඔබ මේ මුළු කාලයම ගත කළාද?
මම සිතීමෙන් වැළකී සිටීමට උත්සාහ කරමි ...

271
00:14:24,410 --> 00:14:26,490
සහ කරදර වළක්වා ගන්න
සහ මගේ කාර්යය පමණක් කරන්න?

272
00:14:26,780 --> 00:14:28,160
මේකද මගේ දඬුවම?

273
00:14:29,080 --> 00:14:31,460
මම ඉගෙන ගන්න හැම පොඩි දෙයක් ම...

274
00:14:31,790 --> 00:14:36,170
එය එක් වීදුරුවකට වඩා බලපායි
හොඳින් කළ කාර්යයකින් පසු විස්කි!

275
00:14:38,380 --> 00:14:39,170
ලොක්කා!

276
00:14:39,550 --> 00:14:40,970
රාත්රී ආහාරය සූදානම්

277
00:14:41,420 --> 00:14:43,260
මොකක්ද අවුල?

278
00:14:45,300 --> 00:14:47,850
මේක බරපතළ ප්‍රශ්නයක් වෙලා.

279
00:14:48,510 --> 00:14:49,470
ඇත්තටම?

280
00:14:50,020 --> 00:14:52,020
මධ්‍යම පාසල සඳහා අධ්‍යයන ද්‍රව්‍ය...

281
00:14:52,390 --> 00:14:54,480
හරිම විනෝදජනකයි, මට එය දරාගත නොහැක!

282
00:14:55,560 --> 00:14:58,730
මට තේරෙන්නේ නැහැ ඇයි මේක ප්‍රශ්නයක් කියලා.

283
00:14:59,150 --> 00:15:02,740
මම පාඩම් කරලා ඉවරයි
සහ කෙටි කාලයක් තුළ ගෙදර වැඩ.

284
00:15:03,200 --> 00:15:05,860
ඊට පස්සේ මම ඉස්සරහට ගිහින් සූදානම් වුණා
හෙට පාඩම් සඳහාද!

285
00:15:06,490 --> 00:15:09,580
මෙම පේළි ඇවිස්සී ඇත
ඇත්තටම සැලකිලිමත්!

286
00:15:09,580 --> 00:15:10,740
අපි රෑ කෑමට කන්නේ මොනවාද?

287
00:15:10,740 --> 00:15:12,000
මිසෝ සෝස් වල මැකරල්.

288
00:15:12,500 --> 00:15:15,080
-මේද අම්ල අධ්‍යයනයට හොඳ යැයි කියනු ලැබේ
ඊයේ, දී...

289
00:15:15,080 --> 00:15:16,080
- ඔබ නොසලකා හරිනවා ...
- මධ්යම පාසල ...

290
00:15:16,080 --> 00:15:17,500
- වැඩ විස්තර ...
- වෙස්මුහුණු මිනිසෙක් ඇතුළු විය ...

291
00:15:17,500 --> 00:15:19,040
නමුත් ඔබ ඉතා නිවැරදියි ...
පාසල රළුයි...

292
00:15:19,040 --> 00:15:20,000
- පිසීමේදී.
- මහ දවල්.

293
00:15:35,520 --> 00:15:37,190
පසුව හමුවෙමු

294
00:15:40,360 --> 00:15:41,530
මා කුමක් කළ යුතුද?

295
00:15:42,400 --> 00:15:45,070
අදත් විනෝදජනකයි!

296
00:15:45,070 --> 00:15:46,490
විශේෂයෙන්ම සමාජ අධ්‍යයනය.

297
00:15:46,490 --> 00:15:47,450
හරියට...

298
00:15:47,450 --> 00:15:49,780
"මට තේරෙනවා. මම මීට කලින් මේ වගේ තැන් වැඩ කරන තැන දැකලා තියෙනවා."

299
00:15:49,780 --> 00:15:50,700
මේ වගේ දේවල්.

300
00:15:50,700 --> 00:15:54,460
අධ්‍යයනය ඔබේම අත්දැකීම්වලට සම්බන්ධ වූ විට,
මෙය තවත් හොඳ කරයි!

301
00:15:56,330 --> 00:15:59,460
ජනාධිපති,
සමහරවිට ඔබ ගෙදර යා යුතුයි

302
00:16:00,920 --> 00:16:02,590
නමුත්...

303
00:16:03,760 --> 00:16:06,220
මම තාම ළමයි එක්ක හොඳ නෑ.

304
00:16:06,630 --> 00:16:08,890
මට දැනටමත් මගේ පැරණි ශරීරයට ආපසු යාමට අවශ්‍යයි.

305
00:16:09,470 --> 00:16:11,310
මේවා අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමද, නැතහොත් ඔබ වටා ශබ්දයක් තිබේද?

306
00:16:11,310 --> 00:16:12,060
කුමක් ද?

307
00:16:12,060 --> 00:16:13,770
හැමෝම අහන්න, ආපහු එන්න
!වහාම ගොඩනැගිල්ල ඇතුලට!

308
00:16:13,770 --> 00:16:15,770
ඇත්ත.

309
00:16:18,270 --> 00:16:20,480
පැන්ඩා වෙස් මුහුණ

310
00:16:22,900 --> 00:16:23,690
ඇත්තටම?

311
00:16:23,690 --> 00:16:25,280
ඔහු ඔහුව බිම හෙළුවාද?
වාතයේ එක් පහරකින්?

312
00:16:25,280 --> 00:16:26,280
මේ මිනිසා කවුද?

313
00:16:26,280 --> 00:16:28,410
ඔහු මෙතරම් ශාරීරිකව යෝග්‍ය වන්නේ කෙසේද?

314
00:16:29,620 --> 00:16:31,200
- මේක හරිම විහිලුවක්!
- ඉන්න.

315
00:16:31,870 --> 00:16:32,830
එය...

316
00:16:32,830 --> 00:16:33,790
අප දෙසට ගමන් කරයි

317
00:16:36,500 --> 00:16:38,790
- ඔහු අප දෙසට එනවා!
නොහැක!

318
00:16:44,090 --> 00:16:46,090
හොඳයි, ඔබ තීරණය කර ඇත

319
00:16:46,670 --> 00:16:48,630
මගේ තේජස බලන්න!

320
00:16:49,760 --> 00:16:51,180
උඹට සාප වේවා!

321
00:16:51,180 --> 00:16:53,060
පොලිසිය වහාම ඔබව අත්අඩංගුවට ගත යුතුයි!

322
00:16:54,810 --> 00:16:55,930
කරදර වෙන්න එපා!

323
00:16:56,310 --> 00:16:57,890
මට විශ්වාසයි මට බේරෙන්න පුළුවන් කියලා...

324
00:16:57,890 --> 00:17:00,940
මාව අත්අඩංගුවට ගත්තත්
මම සූදානම්!

325
00:17:00,940 --> 00:17:03,940
ඔක්කොම මෙතනින් ඉවර උනත් කමක් නෑ.

326
00:17:04,690 --> 00:17:05,730
මම ඔයාට දෙන්නම්...

327
00:17:06,030 --> 00:17:07,150
මට තියෙන්නේ එච්චරයි

328
00:17:07,150 --> 00:17:09,360
- අහෝ පිළිකුල් සහගතයි!
- මොකක්ද මේ මිනිහට වෙලා තියෙන්නේ?

329
00:17:09,360 --> 00:17:11,620
- ඔබ විකෘති පැන්ඩා!
- මේ වසන්ත කාලය නේද?

330
00:17:12,070 --> 00:17:15,370
මේ දෙන්නා කෙල්ලෝ නේද?
ඔබට කෲර වූයේ කවුද?

331
00:17:15,370 --> 00:17:17,080
ඔබ ඔවුන්ට කිසිම උදව්වක් ණය නැත.

332
00:17:17,080 --> 00:17:20,170
ඔවුන්ගේ ඉරණමට ඔවුන්ව අත්හැරිය නොහැක්කේ ඇයි?
ඔවුන් මිය යන්නේ නැත.

333
00:17:20,170 --> 00:17:20,790
ගිනි හයිඩ්රන්ට්

334
00:17:20,790 --> 00:17:22,670
ඔව් ඒක ඇත්ත.

335
00:17:25,340 --> 00:17:26,170
නමුත් එසේ තිබියදීත්, ඔවුන් ...

336
00:17:26,170 --> 00:17:29,630
මගේ දුවගේ වයසම.

337
00:17:29,630 --> 00:17:30,260
කුමක් ද?

338
00:17:30,720 --> 00:17:33,350
මම පරිණත මිනිසෙක්

339
00:17:33,350 --> 00:17:34,300
ජපන් සාහිත්‍යය 1

340
00:17:34,300 --> 00:17:38,350
මට නම්, එක්කෝ ඔබ
මම කෙනෙකුට උදව් කරන්නේ මම ඔවුන්ට ණයගැති නිසා ...

341
00:17:38,350 --> 00:17:41,270
නැත්නම් මම ඔහුට ණය නැති නිසා මම ඔහුට උදව් කරන්නේ නැහැ,
මම මේක දකින්නේ කමක් නැති සුළු දෙයක් විදියට.

342
00:17:41,900 --> 00:17:44,900
ඉන්න, ඔබට ඔබේ අනන්‍යතාවය හෙළි කළ නොහැක!

343
00:17:44,900 --> 00:17:45,860
ඔව්, මම ඒක දන්නවා.

344
00:17:47,780 --> 00:17:48,610
කුමක් ද?

345
00:17:51,160 --> 00:17:53,820
නවීන මධ්‍ය විද්‍යාලය
ජපන් සාහිත්‍යය 1

346
00:17:54,160 --> 00:17:55,200
තේරුනා!

347
00:17:55,200 --> 00:17:56,580
හුණු දුම් තිරය

348
00:17:56,910 --> 00:17:58,330
විස්මිත, සුපිරි වේගවත් දියත් කිරීම!

349
00:17:58,910 --> 00:18:01,040
ඔබ මොහොතකට නිහඬව සිටිනවාද?

350
00:18:03,380 --> 00:18:04,670
කවුද ඉන්නේ?

351
00:18:07,880 --> 00:18:08,670
කුමක් ද?

352
00:18:08,670 --> 00:18:11,010
මට ඔහුව එක පහරකින් බිම හෙළීමට අවශ්‍ය විය.

353
00:18:12,050 --> 00:18:14,800
ඇත්තටම මේ මිනිහා එච්චර ශක්තිමත් නෑ ඒත්...

354
00:18:14,800 --> 00:18:17,220
ඇත්ත.
ඒ මම ළමයෙක් බවට පත් වූ නිසා.

355
00:18:17,220 --> 00:18:19,520
එම්... ඔබ කවුද?

356
00:18:19,810 --> 00:18:21,770
එය මේ වගේ නම් ...

357
00:18:24,480 --> 00:18:27,610
අපි දෙන්නම එක පිපුරුමකින් මැරෙනවා එහෙනම්!

358
00:18:27,610 --> 00:18:29,650
ඉන්න,
ඔයාට කොහෙන්ද මේ දේ ලැබුනේ?

359
00:18:34,450 --> 00:18:36,870
මම මේක ඉවරයි
ගින්දර එක්ක සෙල්ලම් කරනවා.

360
00:18:37,530 --> 00:18:39,790
ආයෙත් මේ වගේ දෙයක් කළොත්
මම ඔබේ හිස කපා දමමි.

361
00:18:41,160 --> 00:18:43,170
මම මේ ඔලුව අදහස් කරන්නේ නැහැ.

362
00:18:50,880 --> 00:18:51,760
කුමක් ද?

363
00:18:51,760 --> 00:18:54,260
අපොයි මේ තමයි අපිව බේරගත්තෙ...

364
00:18:54,260 --> 00:18:54,890
උටා...

365
00:18:55,800 --> 00:18:57,640
ඔගාමි?

366
00:18:57,640 --> 00:18:58,640
කුමක් ද?

367
00:18:59,010 --> 00:19:01,270
නැහැ, මම නෙවෙයි

368
00:19:01,270 --> 00:19:04,560
සම්පූර්ණයෙන්ම ආගන්තුකයෙක් අහම්බෙන් පසු ගියේය
ඔහු ඔහුට පහර දුන්නේය.

369
00:19:04,980 --> 00:19:08,730
මම සාමාන්‍ය ශිෂ්‍යයෙක් විතරයි
මධ්‍යම පාසලේ පළමු වසරේ...

370
00:19:08,730 --> 00:19:11,070
ඒ වගේම මම ඉස්කෝලේ එනවා
සාමාන්‍ය ළමයෙක් වගේ පාඩම් කරන්න!

371
00:19:11,530 --> 00:19:12,530
කුමක් ද?
කුමක් ද?

372
00:19:13,740 --> 00:19:14,820
හරි එහෙනම්

373
00:19:15,410 --> 00:19:16,200
මම යනවා!

374
00:19:16,740 --> 00:19:18,200
ඔයාව හෙට මුණගැසෙන්නම්!

375
00:19:19,160 --> 00:19:19,910
කුමක් ද?

376
00:19:19,910 --> 00:19:20,990
එය කඩා වැටුණේ ඇයි?

377
00:19:20,990 --> 00:19:22,410
- ඔහු තමාවම පුපුරවා ගත්තාද?
ඔබ!

378
00:19:22,410 --> 00:19:23,460
- එය භයානක විය!
- ආපසු යන්න!

379
00:19:24,790 --> 00:19:27,460
පුපුරන සුලු උපකරණයක්
එය සැකකරු විසින් ගෙදර හැදූ...

380
00:19:27,460 --> 00:19:28,090
පාසැලේදී විකෘතියක් අත්අඩංගුවට ගැනීම

381
00:19:28,090 --> 00:19:31,210
පුද්ගලයාගේ අනන්යතාව
සිසුන් බේරාගත්තේ කවුරුන්ද යන්න තවමත් අනාවරණය වී නොමැත.

382
00:19:31,510 --> 00:19:32,800
දළ!
- අත්අඩංගුවට ගත් පුද්ගලයා...

383
00:19:32,800 --> 00:19:34,630
- ඉතින් මේ දේවල් වෙනවාද?
ඔහුට නිශ්චිත ලිපිනයක් නැත ...

384
00:19:34,630 --> 00:19:35,680
- මම හිතන්නේ එහෙමයි.
- වෘත්තියක් නෑ...

385
00:19:35,680 --> 00:19:38,600
යන්න පිළිබඳවද පොලිසිය පරීක්ෂණ පවත්වයි
වෙනත් අපරාධවලට සම්බන්ධයි

386
00:19:39,350 --> 00:19:41,470
එහෙනම් අපි හැමෝම එකට එකතු වෙලා යමු!

387
00:19:41,810 --> 00:19:43,230
මම ඔබ සමඟ සිටිමි!

388
00:19:43,230 --> 00:19:44,270
මටත්

389
00:19:44,640 --> 00:19:46,770
ඇයි අපි යමක් නොකරන්නේ?
පන්තිය සඳහාද සමූහ පෙළ කතාබස්?

390
00:19:46,770 --> 00:19:47,980
නියම අදහසක්!

391
00:19:47,980 --> 00:19:49,230
මමත් ඔබ සමගයි.

392
00:19:49,230 --> 00:19:50,480
මට ඔබේ ලිපිනය එවන්න

393
00:19:50,900 --> 00:19:52,480
ඉතින් එය ඉතිරිව ඇත ...

394
00:19:53,690 --> 00:19:55,450
මේ කොල්ලා?

395
00:19:55,450 --> 00:19:56,910
හොඳයි, එය බොහෝ විට කමක් නැත.

396
00:19:56,910 --> 00:19:58,620
ඔහු වර්ගයක් නොපෙනේ
කොහොමත් මේ දේවල් වලට කවුද කැමති.

397
00:19:58,620 --> 00:19:59,240
සූදානම් වීමේ පාසල
ඉතිහාසය

398
00:19:59,240 --> 00:20:00,700
කරුණාකර මාව නොසලකා හරින්න.

399
00:20:00,700 --> 00:20:03,580
- අවංකවම, මටත් එය ගැලපේ.
- නෑ, අපි එයාගෙන් අහමු

400
00:20:03,950 --> 00:20:07,120
ඔව්, අපිට තනියම තීරණය කරන්න බැහැ
එය නොසලකා හැරීමට, හරිද?

401
00:20:07,120 --> 00:20:08,250
නිවැරදිද?
හරියටම.

402
00:20:09,750 --> 00:20:11,750
නැහැ, මම කියන්නේ මට කොහෙත්ම කමක් නැහැ.

403
00:20:12,130 --> 00:20:14,090
ඔවුන් පන්තිය සඳහා කණ්ඩායම් සංවාදයක් පවත්වනු ඇත.

404
00:20:14,090 --> 00:20:14,760
ඔබට එක් වීමට අවශ්‍යද?

405
00:20:15,260 --> 00:20:16,340
සහ...

406
00:20:16,340 --> 00:20:18,010
මම හිතන්නේ මම...

407
00:20:18,340 --> 00:20:21,390
ඔබ එදා කළ දේට මම ඔබට ස්තූතිවන්ත වෙමි

408
00:20:21,390 --> 00:20:22,220
ස්තුතියි.

409
00:20:22,930 --> 00:20:26,350
මට ඇත්තටම බෙදා ගැනීමට අවශ්‍ය නැත
ගෲප් චැට් එකේ

410
00:20:28,600 --> 00:20:29,440
හොඳයි...

411
00:20:29,770 --> 00:20:30,770
මොනවා උනත්

412
00:20:36,950 --> 00:20:38,110
මේ දැන්...

413
00:20:39,990 --> 00:20:42,450
මොකක්ද මේ පිස්සු වේගය?

414
00:20:42,450 --> 00:20:44,080
මට ඔවුන් සමඟ දිගටම සිටීමට නොහැකි ය,

415
00:20:44,080 --> 00:20:46,080
සහ දැනුම්දීම්
දැනුම්දීම් නොනවතින දිගටම!

416
00:20:46,080 --> 00:20:47,370
මම එය නතර කරන්නේ කෙසේද?

417
00:20:47,370 --> 00:20:48,500
හොඳයි, මට දැනටමත් සමාවෙන්න!

418
00:20:48,500 --> 00:20:49,500
මට අනුකම්පා කරන්න!

419
00:20:50,460 --> 00:20:51,380
වැඩක් නෑ.

420
00:20:51,670 --> 00:20:53,750
මධ්යම පාසල දුෂ්කර ය.

421
00:20:54,130 --> 00:20:57,760
හොඳයි, වැඩිහිටි පිරිමින් ලියන්නේ ඉතා සෙමින්.

422
00:21:02,100 --> 00:21:03,260
ඔබ සිගරට්ටුවකට කැමතිද?

423
00:21:03,640 --> 00:21:04,770
මම දුම්පානය නතර කළා

424
00:21:05,140 --> 00:21:07,100
එසේම මම අවසන් වූ දා සිට
මේ ශරීරය තුළ

425
00:21:07,100 --> 00:21:09,190
මට තවදුරටත් මත්පැන් ඉවසිය නොහැක
නැත්නම් සිගරට්.

426
00:21:13,900 --> 00:21:15,190
නමුත් තවමත්...

427
00:21:15,570 --> 00:21:17,940
මට වෙනදාට වඩා හොඳක් දැනෙනවා...

428
00:21:18,320 --> 00:21:20,610
මම මගේ පැරණි පැවරුම් වලින් එකක් අවසන් කරන විට.

429
00:21:21,410 --> 00:21:22,780
දැනට, මම හිතන්නේ ...

430
00:21:22,780 --> 00:21:25,200
මම මේක තව ටික දවසක් තියාගන්නයි යන්නේ.

431
00:21:26,700 --> 00:21:27,950
හොඳයි.

432
00:21:27,950 --> 00:21:30,000
මගේ ගෙදර වැඩ කිරීමට කාලයයි

433
00:23:02,420 --> 00:23:03,840
මොකද වෙන්නේ, ඊරි?

434
00:23:03,840 --> 00:23:06,510
ඒ බඹර ගැන තමයි ඔයාට ගැහුවේ.

435
00:23:06,800 --> 00:23:09,600
මේ දේ ස්වභාවධර්මයේ නැහැ.

436
00:23:09,600 --> 00:23:11,810
එය කෘතිම බඹරෙකු විය.

437
00:23:12,430 --> 00:23:14,900
සහ එය සෑදූ සමාගම
ඒ Mitsuka Pharmaceutical Company ය.

438
00:23:14,900 --> 00:23:17,150
මට ඉක්මනින් නින්ද ගියා
පසුගිය වසර දහය පුරාවට...

439
00:23:17,150 --> 00:23:19,690
එය දැන් දෙවන විශාලතම වේ
රට තුළ සමාගම.

440
00:23:20,150 --> 00:23:21,070
හා මේ අහන්න.

441
00:23:21,400 --> 00:23:22,990
ඔබ එය විශ්වාස නොකරනු ඇත ...

442
00:23:22,990 --> 00:23:25,530
එයාගේ බොස්ගේ දුව ඔයාගේ පන්තියේ

443
00:23:26,450 --> 00:23:28,740
- සුබ උදෑසනක්
- ඔබට ඇයව සම්බන්ධ කර ගත හැකි නම් ...

444
00:23:28,740 --> 00:23:31,580
ඔබට ලබා ගැනීමට හැකි වනු ඇත
ප්රයෝජනවත් තොරතුරු කිහිපයක්.

445
00:23:32,000 --> 00:23:33,750
ඇගේ නම...

446
00:23:34,330 --> 00:23:36,330
නොරන් මිට්සුකා.

447
00:23:36,880 --> 00:23:37,960
සුභ උදෑසනක්

448
00:23:37,960 --> 00:23:39,130
සුභ උදෑසනක්!